Забавно.

[Мев]

На пороге двадцатого столетия японский колорит был не менее, а то и более популярен, чем сейчас. Вот только средства информации оставляли желать лучшего, потому и появлялись время от времени этакие веселые картинки, на которых европейские красотки в меру сил старались изобразить гейш или юдзе. Получалось весьма забавно.

Comments

[Rory Kyrnan]

А это именно забавно?

[Clariche]

Да, я тоже забавности не улавливаю. Красиво.

[Kalahari]

та, которая с фонарем и ромашками действительно забавна)))

[cats_and_world]

Да ладно. ориентализм всегда был в моде на Западе.
Это забавно не более. чем, скажем, шинуазри, или "восточные сказки" от Пуаре.

[Мев]

Отвечу всем сразу.
Да, на мой взгляд это очень забавно. Когда берешься за дело неплохо было бы изучить матчасть. А тут, фотограф явно что-то слышал про кимоно и про любовь японок к вычурным прическам и стряпал в меру собственного воображения. Поэтому и получились у него не гейши, а цыганки в цветах и длиннорукавных шелковых тряпочках.

[cats_and_world]

весь ориентализм-это не более чем стилизация. и требовать от него точного соблюдения деталей по меньшей мере странно.
вы же от "русского" платья Екатерины II не ждете точного копирования юбки-поневы, м?

[Мев]

cats_and_world, возможно я занудствую, но всему же есть предел. И бусам на шее гейши не место, и кимоно надо надевать умеючи, иначе не ориентализм получается, а идиотизм. Но я в данном случае более, чем придирчива.

[cats_and_world]

Я точно так же занудствую, но это двойные стандарты.
никто не делает подборки джей-рокеров с комментариям "У него эполеты на жюстокоре, аха-ха-ха-ха"