суббота, 13 октября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Не так давно я говорила ЗГ-Зверьку, что то ли я уже выросла из Фрая, то ли сам автор исписался, но я к нему уже поостыла, и если бы на его новую книгу не было хорошей скидки, то я бы ее не купила. Знаете что? Стоило мне открыть "Мертвый ноль", как я почувствовала, что снова поймалась. Опять это неповторимое настроение фраевских книг, им можно лечить нервы после тяжелого рабочего дня. Что собственно я и делала. Любимые герои, новые подробности любимого мира. Что еще нужно для счастья? Ну, разве что додать еще любимого пейринга. И автор не подкачал, додал. Теперь я ищу хороший фик с пейрингом Шурф/Макс. Народ, у кого-нибудь, есть что-нибудь на примете? Мурр?
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
12.10.2018 в 17:28
Пишет Сашка О.:URL записи12.10.2018 в 19:15Пишет cinema_yalil:
Добрый день!URL записи
Честно говоря, я в отчаянии. Дано:
1. Москва, возможна Московская область;
2. Четыре котенка;
3. Месяца два или чуть больше;
4. Будут гладкошерстные. Два черных, один черный с точечкой белой на груди, один среднестатистический серый;
5. Вроде здоровы, осмотрены ветеринаром;
читать дальше
четверг, 11 октября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
11.10.2018 в 00:34
Пишет Кана Го:Тотошка ищет домURL записи10.10.2018 в 23:12Пишет LenaElansed:
Москва и МО. Тотошка. Ищет дом.URL записи
1) Москва, Подмосковье, Ступино, Кашира
2) Кот Тотошка
3) Около года
4) Гладкошерстный, чёрно-белый с чёрной "шапочкой", глаза жёлтые. Привит, кастрирован, обработан от всего, есть ветпаспорт.
5) Здоров
6) Звоните, пишите
☎ 89160734937, Олег
7) что хотел сказать куратор
8)
+11
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
11.10.2018 в 01:33
Пишет Кана Го:Рысик ищет домURL записи10.10.2018 в 22:08Пишет LenaElansed:
Москва и МО. Рысик. Ищет дом.URL записи
Москва и МО. Рысик. Ищет дом.
На передержке. Кастрирован, привит, обработан от блох, глистов, есть ветпаспорт. Очень ориентирован на человека, разговорчив, бесконечно ласков, с другими кото-мужчинами не уживётся.
Контакты для тех, кто станет для Рысика самими лучшими людьми в мире:
8 916 073-49-37 Олег
в ВКонтакте Елена
8 909 995-85-22 Рита
+10
+9
вторник, 09 октября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Внимание, в ролике куча спойлеров.
воскресенье, 07 октября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Мне сегодня приснилось, что я спецагент на подобии Черной вдовы. Моим заданием было под видом стажерки проникнуть в крупный медиахолдинг. И я добилась в этом успеха. Мне предложили стать ведущей скандально известного политического шоу. Причем имидж для меня подобрали в стиле "сексуальная стерва", хотя я планировала имидж "стильной интеллектуалки". Но, видать, уроки Наташи Романовой не прошли даром.
Прекрасно помню, как иду я по длинным коридором телестудии. Мои дорогущие дизайнерские босоножки глухо стучат каблуками по ковровой дорожке. Я захожу, в какую-то просторную комнату, там меня ждет Наташа. Мы обнимаемся, и она страстно меня целует.
Проснулась я в офигении и восторге. Блин, рано я проснулась!
Прекрасно помню, как иду я по длинным коридором телестудии. Мои дорогущие дизайнерские босоножки глухо стучат каблуками по ковровой дорожке. Я захожу, в какую-то просторную комнату, там меня ждет Наташа. Мы обнимаемся, и она страстно меня целует.
Проснулась я в офигении и восторге. Блин, рано я проснулась!

пятница, 05 октября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Если вы спросите меня: стоит ли идти на "Венома"? То я отвечу: "Да!". 
Конечно сюжет прост, как Собачий вальс. Многие обзорщики умудрились все проспойлерить в обзорах трейлеров. Но! Том Харди отжигает на все деньги. Остальные актеры почти не отстают. Юмор шикарнейший. Драки обалденные. Графика, на мой неискушенный вкус, хорошая.Музыка - в масть. Все это смешано в правильной пропорции,. и в результате получился вкусный, крышесносный коктейль. Я не пожалела ни об одной копеечке, потраченной на билет. Рекомендую!
И обязательно дождитесь две сцены после титров. Они того стоят.

Конечно сюжет прост, как Собачий вальс. Многие обзорщики умудрились все проспойлерить в обзорах трейлеров. Но! Том Харди отжигает на все деньги. Остальные актеры почти не отстают. Юмор шикарнейший. Драки обалденные. Графика, на мой неискушенный вкус, хорошая.Музыка - в масть. Все это смешано в правильной пропорции,. и в результате получился вкусный, крышесносный коктейль. Я не пожалела ни об одной копеечке, потраченной на билет. Рекомендую!

И обязательно дождитесь две сцены после титров. Они того стоят.

Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
04.10.2018 в 19:44
Пишет Кана Го:Осторожно, мошенники во ВКонтакте!URL записи04.10.2018 в 17:55Пишет Marita~:
Осторожно, мошенники во ВКонтакте!URL записи03.10.2018 в 17:16Пишет the only one in the world:
Мошеннички вышли на новый уровеньURL записи![]()
Подруга сейчас написала со скринами. Делается так:
- тебе пишет твой ВК-френд и жалуется на то, что у него умер родственник (близкий, например кто-то из родителей), указывает причину
- и там же просит помочь с организацией похорон в финансовом плане, ибо финансовая лодка разбилась о быт и все такое. Выглядит весьма убедительно!
- заходишь на его страницу - там та же информация, номер карты и все дела.
Ты, понятное дело, охреневаешь, расстраиваешься - потому что одно дело, когда пишут про пиздецому и "с работы уволили", а другое - про смерть. Это всегда верно и в самое темечко, на то, судя по всему, и рассчитано. И вот дальше как пойдет: или сразу веришь убедительности фраз и схожести стиля, или, чуток придя в себя, идешь проверять...
В любом случае - мерзко, плохо и низко. Но люди ведутся, поскольку направление выбрано беспроигрышное.
Ах, да: с вероятностью, это будет еще и ваш довольно близкий кто-то, с кем общаетесь часто - даже это схвачено. Там, в данном случае, была подруга, с которой моя Валерия знакома с детства, а папы дружат в реальности (собственно, о "смерти" одного из них и шла речь, что неиллюзорно выбило из колеи папу Леры - друг же).
Хорошо, что у подруги есть инстаграм и она через него связалась с этой знакомой, которая сообщила, что все живы, а ее взломали.
У меня тут вас 2000 человек, а нервничать лишний раз не хочется, так что пишу отчасти для себя, отчасти - для вас, если я вдруг такое выдам.
Имейте в виду и будьте бдительны, товарищи!
суббота, 29 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Весьма перспективный в плане фанфикшена фильмец 

28.09.2018 в 13:41
Пишет МКБ-10:мне будет сложно. очень сложно, но я буду болеть за директора Кренника и чтобы он хотя бы в Ноттингеме собрал бабло на вторую Звезду смерти))))URL записи28.09.2018 в 13:26Пишет fealin:
ебатьебатьебать!!!!!!!!URL записи
а вообще лучший саунд для этой истории, по-моему, песня Канцлера Ги про крестоносцев)
четверг, 27 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
понедельник, 24 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
23.09.2018 в 22:48
Пишет Кана Го:Кот Шурик ищет домURL записи23.09.2018 в 22:08Пишет LenaElansed:
Москва, МО. Шурику срочно нужен дом/передержкаURL записи23.09.2018 в 17:15Пишет Venera Taro:
Кот Шурик ищет дом (или хотя бы передержку)! Времени почти не осталось!URL записи
Пост не мой. Помогаю информационно. Последний шанс для котика.
1) г. Москва и МО
2) мальчик, Шурик
3) приблизительно полтора года
4) Короткошестный, глаза зеленые, не особо крупный (данных о кастрации и вакцинации у меня нет, можно уточнить у куратора)
5) Переболел коронавирусом, иммунодефицит
6) телефон куратора
7) История кота
8)
P.S. Пожалуйста, воздержитесь от осуждения в комментариях: куратор тянула, как могла, на свою пенсию и все еще надеется на хороший конец для Шурика. Пиарщики куратора стараются вовсю, но с августа не было ни одного звонка или сообщения... Может быть, Шурику повезет здесь.
Оригинальный пост в ВК
суббота, 22 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Поржем 

вторник, 18 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
Уже 15? Говорили же 14...
Царствие небесное.

Царствие небесное.

воскресенье, 16 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
суббота, 15 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
пятница, 14 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
13.09.2018 в 16:19
Пишет Кана Го:Найден домашний кот. Ищет хозяевURL записи13.09.2018 в 00:37Пишет LenaElansed:
Найден домашний кот. Ищет хозяевURL записи13.09.2018 в 00:27Пишет fairys:
Найден домашний кот. Ищет хозяев.URL записи
Город. Москва.
Кот. Белый
Меньше года, 6-9 месяцев возможно, юный кот.
Шерсть длинная белая. Глаза желтые. Не крупный, но в силу юности возможно еще подрастет. Не кастрирован. Обработан от блох и глистов. Внешне абсолютно здоров, бодр и весел.
Способы связи: Пишите на мейл или здесь мне в личку. [email protected] или [email protected]
Найден белый кот на улице Авангардной, в прошлом белый и пушистый, явно бывший домашний. Кот ищет потерявших его или новых хозяев. читать дальше
Хозяин найдись! На фото мокрый кот после купанияНа самом деле он белый и пушистый!
четверг, 13 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
12.09.2018 в 18:53
Пишет Кана Го:Москва. Помочь котуURL записи12.09.2018 в 17:18Пишет LenaElansed:
Москва. Помочь котуURL записи12.09.2018 в 15:36Пишет Фобс:
URL записи
Небольшое объявление. По войковскому району, конкретнее по 6-му Новоподмосковному переулку в районе института Justo,
бродит очевидно домашний кот, который явно совсем недавно оказался на улице. Он чистый, не боится людей, ходит за прохожими
и мяукает. Я было взял его себе на передержку, но из этой затеи ни хрена не вышло, т.к. у меня в доме есть кошка и нет внутренних
дверей. Поэтому кот продолжает странствовать по тем же местам.
Если вы внезапно живете в этом районе и может быть вам нужен кот, или может вы знаете людей, которые его потеряли (мало ли)-
такая вот инфа.
среда, 12 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
12.09.2018 в 00:05
Пишет Элеонора_Алва:После долгого перерыва я села досматривать 1 сезон "Чужестранки", где играет мой нынешний муз (и по совместительству визуализация Восса Парка) Тобиас Мензис. Я - человек закаленный, но даже я не была готова к тому, что показали в финале этого сериала. Если коротко, то:URL записи
Когда я только его включила пару месяцев назад, то не ждала от него чего-то особенного. Да, многие хвалили его захватывающий сюжет, красивые виды и дотошность в детализации костюмов. Неплохо для начала, решила я. Когда Мензис обнажился практически полностью в первой же серии, я воспряла духом. Дальше - больше. Хоть сериал и не столь масштабен, как "Игра престолов", но количество сисек, писек и задниц на серию примерно такое же. И не только женских! Главгерой - такая конфетка для женских глаз, какую редко встретишь. Совершенно не в моем вкусе, но уверяю вас, 8 из 10 женщин оценили бы его внешность и сложение как "выше среднего".
Главгероиня радует тем, что она не мечтает влюбить в себя главгероя, не боится высказывать свое мнение и активно действовать, сама принимать решения, спорить с мужиками. Особенно это впечатляет, если учесть, что на дворе XVIII в., когда жену можно было продать на рынке, как скотину. Да, определенный утопизм в истории присутствует, хотя лично меня он порадовал.
Но самое прекрасное в сериале не это. Главгад - вот главное достояние "Чужестранки". Он невероятно жесток, но при этом по-своему элегантен и полон невероятной чувственности. Все вместе это образует коктейль, на который грешно смотреть, на который нельзя смотреть, хочется отвернуться, но не получается. Мензис так хорош, что невозможно отвести взгляд. Бывают злодеи, которые завораживают. И вот этот герой - как раз из таких. Или у меня уже совсем съехала крыша. Такого сочетания изысканной жестокости, роковой страсти, тонкого психологизма и грубой силы я давно не видела. Возможно, никогда не видела. Пожалуй, схожий уровень тьмы демонстрирует Палпатин, но он как бы не совсем обычный человек с огого какими масштабами, а персонаж Мензиса совсем не такой. Он не претендует на корону или звание вселенского зла или даже звание величайшего злодея Англии.«Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле.»
На самом деле, таких мудаков, душителей свобод, садистов и угнетателей народа на британской земле хватало. Много было таких, кто, вырядившись в красный мундир, творил беззакония именем короля. Так что само по себе показанное явление - не диво. Но как оно исполнено!
Когда персонаж Мензиса входит в кадр, он затмевает собой все и всех. Очень скоро я заметила, что ни сюжет, ни красоты природы, ни костюмы не увлекают меня так, как он. Прекрасный сериал для первого целенаправленного знакомства с актером, хотя после этого смотреть, как он играет других персонажей, будет нелегко. Кто, увидев шедевр, захочет смотреть на безделушки?
Но и это еще не все! Главгад, товарищи, гей. Вы не ослышались, и я не описАлась, но чуть не опИсалась от радости, когда это показали прямым текстом. Да, господа, открытый (насколько это возможно) гей в английской армии XVIII в.! Первые подозрения у меня закрались еще в середине сезона, когда показывали сцену, в которой главгад едва не запорол до смерти главгероя. Она ужасна, немыслимо жестока для телевидения, но пропитана каким-то особым эротизмом. Сразу оговорюсь, что у меня нет склонности к БДСМ, порке и крови, все это не возбуждает меня от слова совсем и не кажется эстетически красивым. Ну, кроме некоторых моментов шибари, но в сериале об этом речи и не идет. Там есть только кровь, пот и боль. Но эти факторы, безразличные для меня по отдельности, в данной ситуации сложились в завораживающую картину.![]()
И вот, в последних сериях этот товарищ воспользовался служебным положением и начал подкатывать к главгерою, объекту его темной страсти. Мой слабый слог не в силах передать всех вывертов сцены соблазнения-шантажа-морального изнасилования главгероя. Интересно, есть ли у "Чужестранки" фандом? Если ли там слэшеры? Если есть, то я хочу, чтобы весь мир знал: это люди, которым ДОДАЛИ! В КАНОНЕ! Фансервис жесток, но такова местная специфика. Но где херт, там и комфорт, изнасилование - а следом нежный секс, членовредительство - и забота о партнере. И все это показано на экране крупным планом! В действиях героев нет никаких недомолвок, камера не отъезжает стыдливо в сторону, а подробнейшим образом фиксирует происходящее. Его не стараются подать менее пугающим и отвратительным образом, скорее, все специально показано именно так, чтобы шокировать зрителя. Тут все зависит от настроя зрителя, конечно. Я поддалась на уловки кинематографистов и не жалею.
К слову, где-то я читала пересказ интервью Мензиса, в котором он говорил, что до "Чужестранки" не снимался в постельных сценах, и восхищался своей партнершей по съемкам. Хм.... Для человека, который впервые лапал женщину перед камерой, он на удивление хорошо справился с аналогичной задачей с мужчиной. Держался очень уверено, знаете ли![]()
вторник, 11 сентября 2018
Мев в переводе с древнекельтского означает смех.
10.09.2018 в 19:48
Пишет Кана Го:Художественный перевод на заказURL записи
Буду ОЧЕНЬ благодарна за перепост
Привет всем
Обстоятельства вынуждают применить хобби всей жизни в более прозаичных целях)
Что есть в "копилке": более 15 лет опыта художественного перевода, сертификаты CAE и CPE (к вопросу о знании английского), публикация переведенных мной книг издательством ACТ и, разумеется, ОГРОМНАЯ любовь в печатному слову.
Что я перевожу: художественные и околохудожественные тексты: рассказы, книги, статьи, а также фанфики любого размера (фик выглядит интересным, но языковой барьер угрожает обломать всё удовольствие? Переводчик бросил перевод вашего любимого фика на пол/треть/четверть пути и исчез в никуда? Или, чем черт не шутит, вы сами хотите предоставить свой фик на суд англоязычного фандома?)
Что я НЕ перевожу: документы, узкоспециализированные тематики (технические, юридические, медицинские и т.п. тексты), стихи и песни (за исключением случаев, когда они являются частью текста).
Помимо перевода: отредактирую готовый перевод с английского на русский.
Какие языки я перевожу: основная пара: английский>русский и русский>английский. Возьмусь также за небольшие тексты на немецком, французском, испанском и итальянском (ТОЛЬКО с иностранного на русский), каждый такой случай обговаривается отдельно.
Цена: недорого, договорная, на карту сбербанка, плата вперед, можно по частям, если работа объемная.
Контакты: умыл, e-mail: читать дальше
Спасибо!